[Minghui Net]

El practicante Yao Qingfeng de la ciudad Jinzhou, provincia de Liaoning murió como resultado de la persecución

El Dafa dizi Yao Qingfeng vivió en la aldea de Yutun del poblado de Niangnianggong, Linghai, ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning. En 1996 obtuvo el Fa y se benefició tanto física como mentalmente por practicar Falun Gong. Le desaparecieron muchas de sus enfermedades y su familia se tornó muy armoniosa. Cuando fue a Beijing para apelar por Falun Gong, fue enviado de regreso por la policía y lo arrestaron.

El 31 de enero de 2002, oficiales de la policía de la Estación de Policía Niangnianggong arrestaron a Yao Qingfeng cuando desplazaba carteles de Falun Dafa en la aldea de Cuitun. Para entonces, tenía 66 años de edad. En la estación de policía fue brutalmente torturado. La policía golpeó su cabeza y la parte baja de su cuerpo, y antes de ponerlo en libertad, lo multó con tres mil yuanes.

El practicantes de Falun Gong Yao Qingfeng de la ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning

Después que regresó al hogar, Yao Qingfeng fue amenazado y acosado repetidamente por la policía. El 20 de marzo de 2003 murió a la edad de 67 años.

El oficial Ma Zheng del Buró Forestal Ji’an en la provincia de Jilin murió como resultado de la persecución

El practicante Ma Zheng fue ayudante director del Buró Forestal Ji’an en la provincia de Jilin. Debido a que fue a Beijing para validar Dafa en octubre de 2000 fue arrestado y sentenciado a dos años de trabajos forzados. Desde que tuvo una seria enfermedad al corazón, el término de sentencia se llevó a cabo afuera del campo de trabajos.

A finales de 2002, Ma Zheng fue arrestado, sentenciado y torturado por la policía dentro del Centro de Detención en la ciudad de Ji’an, porque distribuía materiales que clarifican la verdad. Él resistió los atentados de las autoridades que trataban de forzarlo a renunciar a Falun Gong, por eso fue brutalmente torturado, lo cual agravó su enfermedad al corazón. Para ese tiempo, ya estaba críticamente enfermo, pero las autoridades aún así lo sentenciaron a siete años de encarcelamiento mientras fue hospitalizado. Cuando empeoró su condición, los oficiales del PCCh aún trataron de sacarlo a la fuerza. Bajo fuerte protesta de sus familiares, fue puesto en libertad bajo fianza médica.

En los siguientes cinco años, la policía estuvo amenazándolo y acosándolo. El 26 de julio de 2007, murió del corazón y enfermedad al hígado, a la edad de 53 años.

Fecha original del artículo: 2/9/2007
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/2/89184.html