Cuatro practicantes de Falun Gong condenados ilegalmente por el tribunal de la ciudad de Shouguang, en la provincia de Shandong

[Minghui Net] Desde principios de diciembre de 2009 hasta finales de enero de 2010, agentes de la policía de la localidad de Sunji, ciudad de Shouguang, provincia de Shandong, arrestaron a varios practicantes locales de Falun Gong. Fueron torturados físicamente y los extorsionaron con dinero. Cuatro de los practicantes, incluidos Zhang Faxiang, Zhang Fengmei, Zheng Faxin, y Zhang Jinfeng, fueron condenados recientemente a prisión o a campo de trabajo forzado.

La tarde del 21 de diciembre de 2009, tres agentes de la comisaría de Sunji, llegaron al puesto de trabajo de la Sra. Zhang Faxiang y la arrestaron. La llevaron de inmediato a un depósito de municiones de la policía local y la torturaron físicamente. La encadenaron a una silla de acero y la privaron del sueño durante cinco días y sus noches. Luego la practicante fue sentenciada a un año en el campo de trabajo forzado de Wangcun. Durante el periodo del Año Nuevo chino en 2010, la trasladaron al centro de detención de Shouguang. La policía alegaba que hacía varios años participó en la producción de los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista y sería castigada más duramente. Varios años antes, el tribunal de Shouguang la condenó a cuatro años de prisión.

La Sra. Zhang Fengmei, del pueblo de Huying, el 20 de enero de 2010 fue arrestada por la policía de la localidad de Sunji. La mañana del 23 de enero, su hija también fue arrestada. Unos policías forzaron a la hija a contarles qué tipos de materiales de aclaración de la verdad había hecho su madre. Después de extorsionarla con 5.000 yuanes la liberaron. Sin embargo, Zhang Fengmei fue condenada a cuatro años de cárcel.

En enero de 2010, Zheng Faxin, practicante de Falun Gong del pueblo de Zhengjiangzhuang, fue arrestada por oficiales de policía de la localidad de Sunji. Luego la sentenciaron a tres años de cárcel.

La Sra Zhang Jingfeng, del pueblo de Matuanzhang, fue arrestada en su casa en diciembre de 2009, y la enviaron al centro de detención de Shouguang. La policía intentó extorsionar a su familia con 20.000 yuanes pero se negó. Hace poco fue condenada a un año en el campo de trabajo forzado de Wangcun.

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/23/119561.html